Malcolm nota que todo el vecindario estuvo haciendo una fiesta de la cuadra cuando la familia se va de la ciudad por unas vacaciones anuales; Hal y Lois participan en un concurso de comer kielbasa; los niños del vecindario pagan dinero para poder golpear a Reese; y Otto adquiere un dispositivo para "extraer la semilla" de un toro.
Una joven atormentada que intenta proteger a su hija se enfrenta a la dura realidad de su propia infancia.
Se pierden las inhibiciones durante una ola de calor, incluso las de Zoe y su atracción por Wade. Las emociones de Lemon la vencen cuando ve a Lavon con su cita, Didi (NADINE VELAZQUEZ).
Cummings confiesa que fue abordado por un agente de la CIA llamado Nathanson hace seis meses
Erwich es asesinado por Bierko, otro de los terroristas