Penny Balfour

Malcolm nota que todo el vecindario estuvo haciendo una fiesta de la cuadra cuando la familia se va de la ciudad por unas vacaciones anuales; Hal y Lois participan en un concurso de comer kielbasa; los niños del vecindario pagan dinero para poder golpear a Reese; y Otto adquiere un dispositivo para "extraer la semilla" de un toro.

Jenny Aschler, una madre soltera, es arrestada por negligencia infantil. Al no confiar en nadie para dejar al cuidado de su hijita Maddie, la había dejado sola en la casa durante días.

Primera parte: Después de que Earl accidentalmente deportara a Catalina, Earl y Randy emprenden una misión para traerla de vuelta. El miedo de Earl a volar detiene el proceso, pero nada puede evitar que Randy, tan enamorado como está, llegue a Catalina. A medida que Earl y Randy profundizan en su plan para salvar a Catalina, los obstáculos que enfrentan hacen que su misión sea cada vez más difícil. Mientras tanto, los medicamentos que Joy toma calman su temperamento, pero la nueva y agradable Joy frustra a Darnell.