Cuando las reservas vitalicias de hojas de afeitar de Phil se agotan justo al mismo tiempo que debe asistir a una inquietante cita médica, lo toma como un muy mal augurio.
Tratando de evitar ir a un concierto de música clásica con Gloria y Manny, Jay inventa que tenía una cita previa con Mitchell.
La carrera por la candidatura a concejal municipal llega a su punto crítico.
Monk se infiltra en una familia del crimen organizado mientras trata de llegar al fondo de un aparente ataque de la mafia.
La propuesta de Will irrita a Leona Lansing, la vicepresidenta de la compañía madre de ACN, Atlantis World Media.
