Piper Laurie

Se encuentra un camión viejo en un río con restos humanos adentro, lo que lleva al equipo a reabrir el caso de una niña que desapareció en 1932. Cuando se entrevista al ex mejor amigo de la niña, surgen preguntas: ¿solo mejores amigos o amor prohibido?

Hathaway testifica sobre el comportamiento de Shep. El esposo de Jeanie cree que tiene influenza, pero los exámenes revelan que es HIV positivo. Lewis busca la ayuda de un terapeuta.

La esposa y la hija de Mark tienen un accidente con el compañero de trabajo de Jennifer. Hathaway intenta ayudar a un arquitecto esquizofrénico. Carter y Benton encuentran a alguien que los apoya fuertemente.

Celoso de la posición de Niles como crítico de arte de una revista esnob, Frasier hace todo lo posible por presentar un programa cultural en su estación de radio.