Dos familias buscan venganza.
Um crime de ódio contra uma família muçulmana resulta na morte de uma menina.
Todo el departamento de policía de Boston busca a Alice Sands. El equipo investiga un choque que no es lo que parece. Florece un nuevo romance.
Kensi y Deeks se encubren en una planta nuclear mientras el equipo investiga la intoxicación por radiación de un sargento de artillería que trabaja de noche allí como guardia de seguridad.
