Catherine viola el protocolo del departamento cuando toma el caso de una acusación de violación contra su exmarido. Warrick y Sara buscan la bala perdida que exonerará o acusará a un policía de asesinato. Grissom y Nick investigan cuando se encuentra un esqueleto femenino enterrado en cemento debajo de una casa.
Grissom y Sara examinan un cuerpo plagado de insectos encontrado en el desierto. Warrick y Catherine investigan el robo de unas valiosas obras de arte.
Royce Harmon fue asesinado hace 3 meses en una escena montada para parecer un suicidio. Ahora ha tenido lugar otro asesinato. Quienquiera que sea el asesino, tiene un conocimiento profundo de la medicina forense y ha dejado pruebas a propósito, desconcertando a Grissom y su equipo.
Cuando se descubre un solo hueso humano en el desierto, Grissom y Catherine deben recorrer millas de territorio para encontrar el resto del esqueleto.
Cuando el hijo de un magnate de Las Vegas es encontrado muerto, el equipo de CSI se reúne para investigar la causa de la muerte.
