Robyn Cohen

Cuando Patrick Jane pierde la vista como resultado de una explosión, debe confiar en sus otros sentidos durante la investigación del asesinato de un consejero financiero.

El equipo investiga la muerte de un DJ de la radio y de un oficial naval que fueron asesinados al aire, y su trabajo se hace más difícil por el hallazgo de varios sospechosos.

El NCIS: LA investiga la muerte de un empleado de un candidato a senador de Estados Unidos, que fue atropellado. El caso se convierte en un asunto de seguridad nacional.

Ángel acude a Gunn para que lo ayude cuando Cordelia y Wesley son atacados por un demonio, aunque esa es solo la primera criatura que Wolfram y Hart planea enviar contra Ángel.

El primer juicio termina con el jurado en desacuerdo y el fiscal sin ofrecerle un trato a la defensa. Un segundo juicio empieza con Barry Levin uniéndose. El juez Weisberg no permite que la familia de Lyle y Erik testifiquen, y Erik debe volver a hacerlo.