Jess y Nick, que están atrapados entre una amistad y algo más, intentan salir del limbo en que está su relación saliendo en una "primera" cita. Cuando Schmidt y Winston se dan cuenta de que un romance serio entre Jess y Nick podría ser posible, se entrometen para intentar sabotear la cita.
Larry hace enfurecer a una sexy profesora de yoga, tiene una favorable primera cita y se enoja con un injusto conductor de Uber.
El entrenador Mellor y su hermano pelean y Adam y Barry apoyan a un entrenador diferente, lo cual hace que Beverly muestre a sus hijos que así podrían ser de adultos. Mientras, Geoff y Erica tienen problemas con su relación a larga distancia.
En el primer capítulo de la quinta temporada, Erica va a la universidad y Beverly duerme en el dormitorio porque tiene problemas para superarlo. Mientras, inspirado por la película "Una chica explosiva", Adam intenta construir la novia perfecta para Barry.
Cuando Adam ve que alguien empuja a Emme, convencerá a Teddy de usar la justicia escolar y defender a su hermana menor, preocupando a Andi. También, Adam y Don convencen a Joe de contratar a una enfermera que lo asista por su cirugía de rodilla.
