Sara Amini

With a big football game coming up and a record to break, Coach Cam is intensely focused and showing no mercy even when the opposing team is playing with an unexpected disadvantage. Elsewhere, Claire is determined to prove to the staff that she is more than just the boss’s daughter, and Phil tries to teach his kids a lesson about optimism, but the universe just isn’t cooperating.

The team races to save a man under siege by his high-tech smart home; a yoga teacher loses her vision; Athena hunts down a bank robber disguised by COVID-19 protocols; members of the 118's crew prepare for an out-of-state mission.

Callen and Sam work with Navy Capt. Harmon Rabb Jr. to apprehend spies aboard the USS Allegiance; Hetty tries to neutralize a missile attack in the Middle East; Kensi and Deeks are trapped in a mobile CIA unit in Iraq while under attack.

Soon after Danny meets the girl of his dreams, they get into a potentially fatal car accident in an area far from help; McGarrett enlists Quinn and Tani to help when Eddie the dog suddenly shows signs of post-traumatic stress disorder.