El comando investiga cuando encuentran muerto a un adinerado recluso en un campo remoto con casi un millón de dólares en billetes falsificados. Además, la yakuza secuestra a Adam y lo obliga a torturar a uno de los hombres de Gabriel.
El comando debe trabajar con el encantador estafador Hank Weber (Kristoffer Polaha) para encontrar a un asesino cuando a su compañera la asesinan mientras trabajaba. Abby Dunn, inspectora de la policía de San Francisco, viene a Oahu y trabaja con Chin para investigar los asesinatos de cinco traficantes de armas chinos.
Tao regresa a su tierra, Xinca, y descubre que la reina el malvado sacerdote Maloc. Mientras tanto, un nuevo pueblo, los Nords, guiados por la guerrera Arina, atacan y vencen a los Terron.
Hay un nuevo líder Eiron y planea librar a Xinca de los Sacerdotes de Sangre. Tao está desesperado por descubrir quién es el Eiron y unirse a la revolución contra los Sacerdotes que alejaron a los habitantes de su tierra natal.