Gibbs hace un viaje al pasado. El equipo descubre algo sobre la extraña muerte de un marino.
Allison se vuelve repentinamente incapaz de comunicarse verbalmente, por lo que desarrolla una amistad con una lingüista.