El comando investiga cuando tres ladronas, sin saberlo, sustraen algo durante el robo a una excursión en autobús, lo que las convierte en un objetivo serio. Mientras tanto, Danny busca los millones ocultos de su hermano para intercambiarlos por su vida.
