Suraj Partha

El intento de Haley de impedir que Andy le proponga matrimonio a Beth hará que tanto Haley como Andy deban lidiar con sus emociones, lo que cada uno hará a su manera, mientras que Phil y Claire solo parecen empeorar las cosas. Jay y Gloria buscan preescolar para Joe y se llevan una desagradable sorpresa al descubrir la competitiva lista de espera para ingresar. Entretanto, Cam intenta seguir apoyando a Mitch con su crisis de la mediana edad, pero el dinero empieza a agotarse, y Cam trama un plan para recuperar el antiguo puesto de Mitch.

Antes de que Claire se haga cargo oficialmente del negocio de armarios de Jay, decide que debe ordenar la casa y hacer que la familia realice una limpieza general; por desgracia, Phil y Luke no soportan desprenderse de nada, y Alex reflota viejos sentimientos cuando encuentra la sudadera de Sanjay. Recién retirado, Jay decide buscar un nuevo pasatiempos (pilotear un avión), pero el peligro hace que Cameron caiga en un enredo de preocupaciones. Y por otra parte, Gloria quiere conectarse más con Jay, por lo que decide tomar su juego de golf favorito y convencer a Mitchell de que le enseñe.

La peor pesadilla de Alex se hace realidad cuando se entera de que deberá compartir el título de valedictorian con su principal rival, ¡Sanjay! Las dos parejas de padres también participan de la rivalidad y convencen al director Brown para que les permita desempatar con una prueba de gimnasia que ninguno ha concluido: correr un kilómetro y medio. Por otra parte, Gloria está estudiando para su examen de ciudadanía estadounidense, pero la visita de Javier la distrae; y Mitch y Cam aceptan participar de una protesta contra un restaurante local que les entusiasma, aunque lo mantienen en secreto.