Susie Wall

Un marine de operaciones especiales altamente calificado envía a Pride y al equipo del NCIS en una persecución por toda la ciudad después de atacar a seis hombres en un bar.

El equipo del NCIS investiga ejercicios de entrenamiento luego de que un candidato a Navy Seal fuera asesinado semanas antes de su graduación. Además, Wade acude a Pride cuando su hijo adoptado, Danny, anuncia su plan de entrar a la Marina.

Sin nadie en quien confiar en Nueva Orleans, el equipo del NCIS llama al subdirector del FBI Isler para detener el siniestro plan que el alcalde Hamilton ha planeado para los residentes de Clearwater, en el final de la tercera temporada.