Tattiawna Jones

Castigada por Serena, Defred comienza a desentrañar algunos misterios y reflexiona sobre su tiempo con Moira en el Centro rojo. Una complicación durante la ceremonia pone en peligro la supervivencia de Defred con el comandante y Serena.

Serena se enfrenta a Defred y al comandante. Defred se debate con una complicada revelación que cambia su vida. Las criadas se enfrentan a una decisión brutal.

Defred encuentra aliados y obstáculos inesperados en su intento de proteger a Hannah. Fred Waterford se prepara para la inauguración de un nuevo Centro rojo. Nick (Max Minghella) tiene problemas con su nueva posición.

Andy y Swarek siguen la pista de un hombre mentalmente inestable que dejó de tomar su medicación. Para proteger la vida de una joven, Andy se expone a consecuencias potencialmente mortales.

En un acto de solidaridad entre hermanas, Kenzi invoca borracha a la bruja rusa Baba Yaga para que maldiga a Dyson por su comportamiento con Bo. Pero en un momento de sobriedad, Kenzi y Bo intentan quitar la maldición.