Terry Bradshaw

En el picnic de la compañía de Hal, Lois se enfrenta a una esposa chismosa y a su atribulado esposo. Hal entra en conflicto con su nuevo jefe y mandamás.

A medida que avanza el picnic, Hal no se atreve a admitirle su verdadera identidad a su jefe, Malcolm se humilla a sí mismo y Reese hace amistad con su compañero de la búsqueda del tesoro, mientras Francis comienza a arrepentirse de su apuesta en contra del equipo de hockey de los leñadores.

Debra y los niños están enfermos. Ray intenta dar lugar a las responsabilidades de su casa y del trabajo, y termina en el caos y en una reunión anulada con Terry Bradshaw, ex mariscal de campo de los Pittsburgh Steelers. Bradshaw, que piensa en Ray como el escritor oculto de su biografía, acepta reunirse con él en el consultorio del pediatra, donde Ray tiene una cita para sus hijos. La reunión ...