Cuando los cuerpos flotantes aparecen, Coulson y los agentes deben cazar a un asesino esquivo. Nadie está a salvo, ni siquiera ellos.