Sheldon debe decidir cuánto "tiempo con Amy" es demasiado después de que ella toma un trabajo en su universidad y su relación se pone a prueba.
Cuando el equipo de CBI viaja para descubrir quién asesinó a un jefe de la policía, Lisbon se cruza con su hermano Tommy, un cazarrecompensas, que está rastreando a un prófugo.
Iris y Liz supervisan una nueva era en el Hotel Cortez. Por otro lado, John y Alex trabajan para adaptarse a la vida fuera del hotel.
Monk está atorado en un embotellamiento para darse cuenta de que todo es por causa de un asesinato.