En el episodio 300 de la serie, la investigación del rapto de un niño vuelve a abrir un caso antiguo de otro niño desaparecido hace 13 años.
La Teniente Benson (Mariska Hargitay) busca la justicia en el juicio de secuestrador de niños Lewis Hodda (vuelve la estrella invitada Tom Sizemore).
El comando investiga el asesinato de un entrenador de vóleibol, lo cual los conduce a nuevas pruebas sobre uno de los suyos. Chin y su exprometida Malia empiezan a pasar tiempo juntos.
El comando investiga el secuestro de una adolescente, mientras que a Kono la investiga Asuntos Internos. Por otro lado, el nuevo gobernador asigna a una criminóloga al comando.
McGarrett localiza a August March, un extraficante de diamantes, para ayudar a liberar a su hermana cuando la arrestan por contrabandear diamantes conflictivos.