El equipo investiga un caso retorcido que involucra a un congresista atrapado con una niña muerta.
Kevin, que trabaja como drag queen, se enamora de un hombre gay que no salió del closet y lleva una doble vida.
Los altos mandos cuestionan la participación de Halstead cuando un joven espectador recibe un disparo durante una operación difícil.
A un candidato a la alcaldía le dispara un francotirador desconocido y la policía de Chicago se apresura a atraparlo antes de que elimine a su próximo objetivo.
Atwater (LaRoyce Hawkins) va encubierto para derrocar la cabeza de toda la vida de una empresa criminal y termina enredandose en una situación que pone a prueba su lealtad así como su consciencia.
