A un candidato a la alcaldía le dispara un francotirador desconocido y la policía de Chicago se apresura a atraparlo antes de que elimine a su próximo objetivo.
El equipo investiga un caso retorcido que involucra a un congresista atrapado con una niña muerta.
Upton se ve obligada a trabajar con un policía que no le agrada para ayudar a descifrar un asesinato relacionado con la droga.
Atwater (LaRoyce Hawkins) va encubierto para derrocar la cabeza de toda la vida de una empresa criminal y termina enredandose en una situación que pone a prueba su lealtad así como su consciencia.
La postura de Voight de"permanecer fuera de la política" es cuestionada cuando Inteligencia descubre los detalles que rodean a un prolífero asesino en serie