Año sabático

Sean queda horrorizado tras descubrir que su amigo Dylan tiene un plan secreto que pone en peligro sus vacaciones en China. Las cosas comienzan a mejorar tras conocer a dos chicas estadounidenses, Ashley y May, y al pesado de Greg.

May tiene que ir a la boda de un familiar en Hangzhou y Ashley insiste en que Greg y Dylan las acompañen. Sin embargo, la celebración no resulta como esperaban cuando Ashley se convierte en el centro de atención.

May y Ashley deciden trabajar como voluntarias en un orfanato rural de Vietnam, lo que May no se esperaba es que ser voluntaria implicará un trabajo tan duro. Por otro lado, Dylan y Sean se hacen pasar por escritores para conseguir una habitación.

Greg lleva al grupo hasta una legendaria fiesta de la luna llena en Tailandia, pero alguien inesperado aparece amenazando con aguar la fiesta a todo el mundo.

El grupo hace una excursión por la jungla de lo más accidentada. Además, a Greg le pica una garrapata y Lauren conoce la verdad sobre la relación de Dylan y Ashley.

El grupo conoce en Kuala Lumpur a un viejo amigo de Greg que parece tener la solución a todos sus problemas. Además, la decisión de May de vivir a tope su juventud no le sale tan bien como esperaba.