Xabi, notario cuadriculado con un tumor terminal, busca a su amor perdido, María, en Benidorm. Tony, a cambio de una generosa propina, se une a la búsqueda cuando Xabi revela tener tres millones de euros en el banco y solo tres meses de vida.
Xabi encuentra a María, pero ella es en realidad Candy. Tony se ofrece como guía amorosa. Mientras tanto, Korta, Bego y Patxi vigilan a María en Benidorm, descubriendo sus mentiras.
Xabi compra el Hotel Benidorm para María, pero hay un problema: él es virgen. Tony prefiere dinero en efectivo, pero el hotel viene con un contrato para María. ¿Podrá Candy convertirse en María antes de que se registre? Mientras tanto, los amigos de Xabi pierden un paquete y deben recuperarlo en Benidorm.
Xabi acompaña a María a casa tras un encuentro con su hijo Ricky. A pesar de los riesgos para el plan de Tony, Xabi se ofrece a involucrarse en la vida de María. Los amigos de Xabi conocen a Don Ximo, su temible jefe, que los asigna a dirigir una funeraria. Xabi, sin saberlo, complica la situación, y decirle la verdad a Don Ximo no es opción.
En las fiestas de Benidorm, Xabi despierta sudoroso y Tony teme que muera sin heredar para María. Tony apura el plan, incluso organizando una boda en el hospital. Los amigos de Xabi, sin embargo, tratan de evitarlo a toda costa, enfrentándose a Don Ximo y descuidando la funeraria.
Tras el susto del tatuaje, Tony urge a Xabi a proponer matrimonio a María. Candy siente cosas inesperadas y lucha por su relación. Los amigos no se liberan de Don Ximo; les encarga un entierro y el problema es que Hans aún no ha muerto.
Antonio Pagudo
Xabier Zurita
María Almudéver
Candy
Gorka Aguinagalde
Korta
Andoni Agirregomezkorta
Patxi
Pablo Derqui
Tony