Richard es detenido por manejar mal y trata de huir de la policía. Jilane es detenida por manejar sin licencia. Rickie y Sara son confundidas con prostitutas

Lindsay es detenida por un oficial por beber siendo menor de edad. Javier provoca una persecución policíaca. Oficiales persiguen a menores de edad que huyen de una fiesta.

Brandon y Aimee son sorprendidos fumando marihuana en el auto de ella. Kelly maneja ebria. Angel se pasa señales de alto por problemas digestivos.

Saul y Katie son detenidos cuando arrojan objetos a través de su vehículo. Erick y Ryan son detenidos cuando se instalan en su coche a beber y la policía aparece. Bretaña y Josh son capturados húmedos y desnudos en el lago Milton.

Chad y Allison son detenidos por no usar el cinturón de seguridad y por traer 2 bolsas con marihuana, al igual que Alexis al llevar rota una luz de su auto. Jason y Tom son detenidos por pelear.

Jason organiza otra de sus fiestas y su vecino llama a la policía. Benjie y Scott son detenidos por no traer puesto el cinturón de seguridad. Daniel maneja sin licencia y tiene una orden de arresto.