Case File n221: Kabukicho

Algo extraño le ha estado sucediendo a John Watson. Acude a los detectives de Kabukicho por ayuda, ¡pero ellos son aún más extraños!

Una mujer es contratada como ídola por sus hermosos lunares debajo de sus ojos. Pero el día de su gran show, ¡el productor desaparece! ¿Será un crimen?

Un sobrino es incriminado por el asesinato de su tío, y limpiar su nombre depende de Sherlock.

Sin un centavo, Watson debe utilizar el baño público. ¡Pero un asesinato lo espera también allí!

Mary decide ir a una escuela costosa, y Lucy decide juntar el dinero. Pero conseguir dinero rápido implica grandes riesgos

Kobayashi se topa con su antiguo jefe de la Pandilla Kaneko. Cuando uno de los Irregulares de Kabukicho roba una valiosa etiqueta de los mafiosos, él deberá arriesgar todo para ayudarlos.