Germán y Freddy son medios hermanos y reanudan su contacto al encontrarse en el funeral de alguien muy cercano. Al vivir juntos, compartirán más cosas de las que les gustaría y ya nada será igual.

La disfuncional familia de Freddy y Germán ya es una realidad y los hábitos nocturnos de unos y otros generan más de un contratiempo. Sobre todo, el ánimo fiestero de Catalina.

Freddy no quiere compartir nada con Germán, pero al quedar encerrados en el ascensor con su bella vecina, le surgen algunas inquietudes amorosas. Y Tala sorprende a todos con su relación sentimental.

Freddy pasa por una mala racha con las mujeres y Germán trata de ayudarlo pactándole una cita. ¿Pero qué es lo que Germán tiene verdaderamente preparado?

Germán se lanza a unas largas y agitadas noches de fiesta para conquistar a alguien más joven que él y Freddy trata de seguirle el paso. Pero ambos descubren que ya no tienen 20 años.

Catalina mezcla medicamentos con alcohol y enloquece. Freddy camina por la cornisa del edificio a pedido de su madre y Germán conoce un poco más sobre su misterioso vecino.