La leyenda del mar azul

La leyenda del mar azul
Programa de TV · Comedia · Romance

¿Sobrevivirá una sirena de la era Joseon en la sociedad moderna? Shim Cheong (Jun Ji Hyun) es una sirena que sigue a su amor real, hijo de nobles, llamado Kim Moon de la Dinastía Joseon, hasta la Seúl de hoy. El doppelgänger moderno de Moon es Heo Joon Jae, hábil estafador interesado primero en Shim Cheong por su brazalete de jade de $6 millones. Sin tener donde ir, Shim Cheong es acogida por Joon Jae, quién tiene en su casa a sus socios de estafas, Jo Nam Doo (Lee Hee Joon) y Tae Oh (Shin Won Ho), escondidos de una víctima vengativa de una estafa pasada. Shim Cheong descubre una rival del amor de Joon Jae: Cha Shi Ah (Shin Hye Sun), investigadora de artefactos antiguos de KAIST. Cuando un peligroso asesino, Ma Dae Young (Song Dong Il), es enviado por la madrastra de Joon Jae para hacer de su hijo el heredero de la fortuna de Joon Jae, ¿podrá Shim Cheong sobrevivir a este nuevo y extraño entorno mientras ayuda a Joon Jae a evitar los peligros que le acechan? “La Leyenda del Mar Azul” es un drama surcoreano del 2016-2017 dirigido por Jin Hyuk, inspirado en un relato acerca de una sirena y contenido en una antología de cuentos conocida como “Eou Yadam” del erudito de la era Joseon Yu Mong In. Este drama marca el último papel de la superestrella Lee Min Ho antes de ingresar en su servicio militar obligatorio de dos años, así como el primer rol de Jun Ji Hyun después de haber dado a luz a su bebé. Partes de esta serie fueron filmadas en la isla de Palaos en el Pacífico y España.

2016 · 59m
Reparto Kal So-won, Lee Ho-jae, Choi Jung-woo
Dirección Grace Park, Jin Hyuk

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    Episode 1
    Mr. Yang shows Dam Ryung a captured mermaid; feeling sorry for the mermaid, Dam Ryung releases her into the ocean.
    1 h
  • EPISODIO 2
    Episode 2
    Joon Jae brings a mermaid to his house; the mermaid takes and interest in Joon Jae's laptop; Joon Jae and the mermaid become fugitives.
    59 min
  • EPISODIO 3
    Episode 3
    Jun Jae is left alone with a jade bracelet; the mermaid travels to Seoul to keep a promise.
    59 min
  • EPISODIO 4
    Episode 4
    Jun Jae helps a mermaid escape from the aquarium.
    59 min
  • EPISODIO 5
    Episode 5
    Jun Jae feels strange about having feelings for Sim Cheong; Jun Jae wants Sim Cheong to tell him what happened in Spain.
    59 min
  • EPISODIO 6
    Episode 6
    After seeing Cheong in the hospital, Jun Jae panics; Nam finds a tape recorder inside of Huh's car.
    1 h

Títulos relacionados

  • My Roommate Is a Gumiho
  • El guardián: El grandioso dios solitario
  • La voz de tu amor
  • Descendientes del Sol
  • Coffee Prince
  • Cenicienta y los cuatro caballeros
  • Mi novia es una gumiho
  • El Hada del Levantamiento de Pesas, Kim Bok-joo
  • El palacio embrujado

Reparto y equipo

  • K‌S
    Kal So-won
    Reparto
  • L‌H
    Lee Ho-jae
    Reparto
  • C‌J
    Choi Jung-woo
    Heo Gil-joong
  • Hong Jin-kyung
    Reparto
  • Shin Hye-sun
    Cha Shi-ah
  • Lee Ji Hoon
    Heo Chi-hyun
  • L‌J
    Lee Jae-Won
    Reparto
  • Park Hae-soo
    Reparto
  • J‌J
    Jeon Jin-seo
    Reparto
  • S‌R
    Shin Rin-ah
    Reparto
  • Jun Ji-hyun
    Se-hwa / Shim Cheong

Información

La leyenda del mar azul

Comedia

¿Sobrevivirá una sirena de la era Joseon en la sociedad moderna? Shim Cheong (Jun Ji Hyun) es una sirena que sigue a su amor real, hijo de nobles, llamado Kim Moon de la Dinastía Joseon, hasta la Seúl de hoy. El doppelgänger moderno de Moon es Heo Joon Jae, hábil estafador interesado primero en Shim Cheong por su brazalete de jade de $6 millones. Sin tener donde ir, Shim Cheong es acogida por Joon Jae, quién tiene en su casa a sus socios de estafas, Jo Nam Doo (Lee Hee Joon) y Tae Oh (Shin Won Ho), escondidos de una víctima vengativa de una estafa pasada. Shim Cheong descubre una rival del amor de Joon Jae: Cha Shi Ah (Shin Hye Sun), investigadora de artefactos antiguos de KAIST. Cuando un peligroso asesino, Ma Dae Young (Song Dong Il), es enviado por la madrastra de Joon Jae para hacer de su hijo el heredero de la fortuna de Joon Jae, ¿podrá Shim Cheong sobrevivir a este nuevo y extraño entorno mientras ayuda a Joon Jae a evitar los peligros que le acechan? “La Leyenda del Mar Azul” es un drama surcoreano del 2016-2017 dirigido por Jin Hyuk, inspirado en un relato acerca de una sirena y contenido en una antología de cuentos conocida como “Eou Yadam” del erudito de la era Joseon Yu Mong In. Este drama marca el último papel de la superestrella Lee Min Ho antes de ingresar en su servicio militar obligatorio de dos años, así como el primer rol de Jun Ji Hyun después de haber dado a luz a su bebé. Partes de esta serie fueron filmadas en la isla de Palaos en el Pacífico y España.

Ficha técnica

Estudio
SBS
Lanzamiento
2016
Región de origen
Corea del Sur

Idiomas

Audio original
Coreano
Subtítulos

Español , Coreano , Albanés , Alemán , Árabe , Bengalí , Búlgaro , Checo , Chino , Croata , Danés , Eslovaco , Estonio , Finés , Francés , Griego , Hindi , Húngaro , Indonesio , Inglés , Italiano , Lingala , Lituano , Macedonio , Malayo , Neerlandés , Noruego , Persa , Polaco , Portugués , Rumano , Ruso , Serbio , Serbocroata , Sueco , Tagalo , Tailandés , Tamil , Telugu , Turco , Ucraniano , Vietnamita

  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)