Lupin

Años después de una injusticia, Assane busca saldar cuentas y una deuda robando un collar de diamantes, pero el atraco produce un giro inesperado.

Assane trama un complot para contactar a Comet, un preso que lo conduce a una pista sobre la desaparición de Babakar. Anne Pellegrini habla sobre su pasado.

Assane se enfrenta al comisionado Dumont y coloca un señuelo. La conexión de Hubert Pellegrini con el destino de Babakar sale a la luz.

Para recuperar pruebas incriminatorias contra Hubert, Assane solicita la ayuda de un periodista. El oficial Guedira conecta los puntos sobre el atraco del Louvre.

De camino a Étretat con Claire y Raoul, Assane se encuentra con una alguien no deseado. Assane le envía un mensaje al capitán Laugier.

Assane busca a Raoul junto a Guédira. En una mansión desierta de Normandía, se produce un acalorado enfrentamiento entre Leonard y Assane.