Los principiantes dan su primer salto al aire y un cóndor andino debe ir a la escuela de vuelo antes de extender sus alas. Conoce a criaturas únicas que vuelan sin plumas y maravíllate con la velocidad del halcón peregrino cuando caza a su presa.

Acompaña a cazadores aéreos expertos en capturar presas en pleno vuelo. Ve cómo se transforma la acrobática libélula emperador, admira el sigiloso acercamiento de la lechuza común a su presa y contempla el salto al vacío de una salamandra errante.

Descubre a los animales que dominan el juego del apareamiento aéreo. Vuela con una abeja que crea una poción de amor a medida, observa cómo un lagarto volador ahuyenta rivales y presencia la elegante danza que une a una pareja de grullas japonesas.

Traza un rumbo aventurero junto a animales que recorren los cielos. Navega por un laberinto de madera con un ágil azor, únete a la travesía de una ganga hacia un abrevadero lejano y observa cómo una bandada de estorninos hipnotiza a su depredador.