Sonic y los Luchadores de la Libertad viajan a la base aérea subterránea de Mostachón para reprogramar los datos de lanzamiento de la flota de robots de acero de Mostachón.
Durante una misión a una de las fábricas, Mostachón y Snively toman a Sally prisionera y construyen un clón robotizado de la princesa que tiene su misma personalidad y forma de ser.
Sonic y los Luchadores de la Libertad viajan al laboratorio de Mostachón para intentar descifrar su sistema robotizador.
Sally, Rotor, Bonnie y Antoine vuelan a bordo de un avión casero hacia una antigua ciudad oculta entre las Grandes Montañas, mientras Sonic los sigue en su medio de transporte favorito: sus tenis.
Sonic y Sally se dirigen a la gran ciudad para reemplazar el microprocesador averiado de Nicole, y Sally se topa con el Guardián, una misteriosa figura encapuchada que cuida a un mago durmiente llamado Lazar y a su computadora de encantos.
El frustrado Mostachón le tiende una trampa a Sonic: decide atacar su ego y anuncia "una prueba de velocidad para ver quién es el más veloz de Mobius".
Jaleel White
Voz
Charlie Adler
Christine Cavanaugh
Jim Cummings
Rob Paulsen
