En la épica temporada final, los miembros del Lote pondrán sus habilidades a prueba para poder reunirse con Omega, mientras ésta se enfrenta a sus propios desafíos dentro de un remoto laboratorio científico imperial. Con el grupo fracturado y enfrentándose a amenazas en todas direcciones, buscarán aliados inesperados y se embarcarán en misiones peligrosas para liberarse del Imperio. Algunas secuencias o patrones de luces intermitentes pueden afectar a espectadores fotosensibles.
