El factor técnico

T1 E5: Chip, el técnico de sistemas, instala una actualización a la computadora desbordada de Scooter justo antes de que empiece a subir el último episodio de Muppets Ahora. Scooter debe apurarse para terminar todo antes de que se reinicie el sistema. Miss Piggy recorre el tema de los viajes con Linda Cardellini y Taye Diggs como invitados. Pepe el langostino inventa un nuevo programa de juegos en el momento y los participantes hacen lo posible por seguirle el ritmo. Tío Deadly le muestra a Walter, el fan de los Muppets, todo el drama, las disciplinas y los peligros del combate escénico. El Dr. Bunsen Honeydew presiona a Beaker, su asistente, con un experimento de prensa hidráulica que exige un toque personal.