T1, E2: Percy lidia con el sacrificio de su madre y trata de encajar mientras conoce a amigos y bullies en el Campamento Mestizo, un refugio para semidioses como él. Trata de pulir sus habilidades para descubrir su lugar y un juego de Captura la Bandera ponen en movimiento la revelación del padre de Percy, revelando un peligroso legado que no puede ignorar.
