Brendan McCarthy

Temiendo perderla para siempre, Sookie y Lafayette piensan en qué hacer con Tara. Mientras, Bill y Eric son visitados por el Magistrado.

Lisbon se reencuentra con su ex novio (estrella invitada KENNY JOHNSON) mientras investiga el asesinato de un surfista. Cho se cuestiona su relación con Summer.

Tara resurge en Bon Temps. Pam recuerda su vida humana cuando era dama de compañía en San Francisco y su primer encuentro con Eric.

Bill y Eric son recuperados por la Autoridad. Roman explica sus planes a Russell.

Antonio encabeza una operación encubierto en una banda de ladrones peligrosos después de que un oficial de narcóticos desaparece.

Bill busca salvar a los vampiros de la luz. Luna descubre que Sam no es el hombre que ella pensó que era y Jessica duda sobre su relación.