Carl Capotorto

Tony alcanza un desafortunado trecho. Por otro lado, Anthony Jr. toma una decisión que cambiará su vida.

Tony aprovecha la mala suerte de Johnny en una actualización. Por otro lado, Bacala sufre una discapacidad visual.

Christopher hace un anuncio inesperado y Tony acepta "la vieja escuela".

Tony considera la petición de retiro de un asociado y comparte con Carmela una ganancia inesperada.

Anthony Jr. lucha contra su depresión. Por otra parte, el padre de Kelli es el promotor de una disputa entre Christopher y Paulie.

Tony se queda en un hotel para tratar de descansar y tiene una de sus pesadillas recurrentes, la cual le revelará más de lo que esperaba.