The First Time
Debra acusa a Ray de no poder detectar sus señales de que "no está de ánimo". Recuerdan con agrado la primera noche que pasaron juntos. Ray se prepara para pasar una velada con su novia ahora seria, Debra, y recibe señales de que posiblemente sea "la noche". Marie, no obstante, recibe las mismas señales y hará todo en su poder, incluso pedirle ayuda al sacerdote familiar, el Padre Hubley (Charl...