El caso de Nick de un paracaidista fallecido da un giro interesante cuando Catherine descubre que puede haber una conexión entre el paracaidista y un misterioso caso de doble asesinato.
Mac y Stella enfrentan obstáculos diplomáticos cuando investigan el asesinato de un miembro del equipo de cuidadores profesionales a cargo de una niña en una recaudación de fondos sobre la Revolución francesa en la ONU.