Deezer D

En la historia con la que comenzó la mundialmente exitosa serie, colapsa un edificio de Chicago y todos en la sala de urgencias deben dejar de lado sus problemas personales para salvar vidas en medio de la crisis.

Carter tiene un problema con Anspaugh cuando hace como si la condición de su paciente fuera peor de lo que es para poder operarlo. Weaver se da cuenta de que Jeanie dio positiva por VIH.

Ray atiende a Claire, madre subrogada que comienza labor de parto prematuramente tras un accidente de auto y se rehúsa a someterse a una cesárea.

Neela se prepara para el regreso de Gallant de la guerra, pero una llamada de Irak cambia sus planes. Kovac y Clemente difieren sobre cómo salvarle la vida a un paciente.

El nuevo médico tratante, Víctor Clemente, poner a prueba el conocimiento de los médicos de la sala de emergencias. Kovac estrecha lazos con una paciente que había estado en coma.

La nueva administradora de enfermería, Eve Spellman, implementa estrictos y eficientes procedimientos. Kovac y Sam se sienten incómodos al trabajar juntos.