Derek Johns

ATENCIÓN, CAMPISTAS DE LA LIBERTAD: cualquier intento de fuga se castigará con fuerza letal. ¡Que tengan un superdía!

Wolf trata a un adolescente ansioso que debe atravesar despierto una cirugía del cerebro. Carol y Dana investigan posible corrupción en Hudson Oaks.

Wolf se siente fascinado por un paciente inusual en Hudson Oaks, quien muestra signos de posesión. Carol y Thorne ayudan a una pareja de recién casados que tienen problemas con su vida sexual.

Wolf lidia con su condición de paciente psiquiátrico en Hudson Oaks y tiene una revelación sorprendente. Un chef de renombre ingresa a Bronx General tras un terrible accidente en su restaurante.

El Dr. Wolf y la Dra. Pierce tienen la tarea de realizar una visita domiciliaria para examinar a una mujer bajo custodia legal. Por otro lado, la Dra. Kinney se interesa por el caso de alguien fuera del hospital.