El equipo NCIS investiga el asesinato de un teniente durante un funeral de segundas líneas en el vecindario francés, una tradición de Nueva Orleans que celebra a los recien fallecidos con un desfile musical en la calle.