Erik Hellman

La acción heroica de un civil de Chicago golpea al cuartel más de lo esperado.

La Unidad de Inteligencia investiga una serie de asesinatos vinculados a una banda colombiana de drogas en el estreno de la serie.

Toda la unidad se enfoca en encontrar al hijo secuestrado de Antonio.

Una enorme explosión deja a Chicago en medio de un caos. Los bomberos se ven afectados cuando uno del grupo se pierde en la explosión.

La Unidad de Inteligencia lucha contrarreloj para acabar con los responsables del bombardeo.

Con Bembenek tras las rejas, inteligencia se da cuenta que no sólo Halstead está en peligro.