Familia
Max y Helen se adaptan a la dinámica de compartir sus vidas y sus problemas, incluido el desafío de la madre de Helen. Entretanto, una familia sufre un terrible accidente automovilístico, por lo que Bloom y Reynolds se encargan de tratarlos en el servicio de urgencias, e Iggy y Trevor logran establecer un nuevo entendimiento en su relación de trabajo.
