Jimmy Gary Jr.

Stone advierte a Naz. Box se reúne con el padrastro de la víctima, y luego con la fiscal Helen Weiss.

Max pide a los empleados que rellenen un censo para el hospital con la intención de conocer mejor al personal del New Amsterdam. Reynolds da un voto de confianza que le supone un problema, y la Dra. Castro explica su plan de tratamiento a más pacientes del hospital.

Cuando Max (Ryan Eggold) comienza su tratamiento, se da cuenta de que puede ralentizarlo más rápido de lo que originalmente pensaba. En tanto, Reynolds (Jocko Sims) debe lidiar con un incidente de su pasado cuando un reportero llega al hospital y Sharpe (Freema Agyeman) y Bloom (Janet Montgomery) continúan una polémica conversación.

Max (Ryan Eggold) se une con los pacientes sometidos a quimioterapia con él, pero una conversación lo lleva a luchar con su realidad. En tanto, Reynolds (Jocko Sims) tiene dificultades para manejar un asunto personal con respecto a la familia de un paciente e Iggy (Tyler Labine) lucha con una realización respecto a su hija.

Sharpe se da cuenta de algo importante que afectará a su carrera. Mientras tanto, Max y Reynolds se adentran en terreno desconocido, cuando un paciente joven llega al New Amsterdam con síntomas de un infarto.

Hilda y Betty se asustan cuando creen estar embarazadas. Marc tiene un plan para recuperar a Wilhelmina. Claire encuentra al hijo que dio en adopción.