Al acercarse al destino marcado por Strand, se desata el conflicto. Chris toma una decisión que sacude a la familia. Nick encuentra a una nueva figura materna.
