Julianna Guill

Lily y Marshall se dan cuenta de que Robin y Barney son los amigos perfectos para salir en una cita doble, pero van demasiado lejos para impresionarlos, por lo que Barney y Robin intentan alejarse de ellos. Ted, sin quererlo, se convierte en un posadero asexual.

Cuando los pacientes del ensayo de medicamentos recetados del hospital comienzan a sufrir efectos secundarios que podrían ser mortales, Nic teme que su hermana Jessie esté en peligro. Como resultado, Conrad y ella trabajan para convencer a Bell de que estas prueban no merecen correr el riesgo. Mientras tanto, Mina, Austin y Kit deben dejar de lado su naturaleza competitiva y trabajar juntos en un paciente cuya salud está deteriorándose rápidamente, y Devon usa a Julian como probador beta de un producto que él ha diseñado.

Devon se preocupa cuando se pasan por alto las quejas de una madre después de su parto, y hace que Bell tenga que tomar medidas drásticas. Conrad tiene que darle la noticia a Nic respecto al empeoramiento de Jessie. Mientras tanto, AJ, Mina y Kit se ponen en acción cuando una madre y su hijo entran en la sala de emergencias con devastadoras lesiones.

Devon y Conrad corren contra el reloj para salvarle la vida a una mujer que se deteriora rápidamente por síntomas indeterminados. Cuando la paciente resulta ser una heroína que ayuda a excriminales a recomponer sus vidas, el equipo se apoya en su familia de exconvictos para ayudarlos a diagnosticarla y a tratarla. Aumenta la tensión cuando Nic sigue su búsqueda de evidencia para incriminar a Lane, pero al mismo tiempo debe ocuparse de su hermana, Jessie, a quien llevan de urgencia a la sala de emergencias. Mientras tanto, York regresa al hospital con su madre, que necesita un procedimiento arriesgado y se enfrenta cara a cara con el Dr. AJ Austin, que es frío como el hielo.

Halloween en el Chastain demuestra ser tan espeluznante como siempre cuando Conrad tiene la tarea de diagnosticar a una joven ingresada al hospital con terrores extremos nocturnos. Mientras tanto, Devon se enfrenta a su primer Halloween en la sala de emergencias, Nic entra en pánico por su decisión de llevar a su hermana recientemente sobria a la fiesta anual épica de Halloween de Mina, y Bell encuentra un modo interesante de hacer uso de su nuevo asistente.