El Teniente Cedric Daniels deja claro que va a dejar el departamento. Siguiendo órdenes de los Barksdale, Bell engaña a Tilghman.
El equipo de detectives hará un movimiento desesperado y Daniels estará preparado para devolverles la jugada.
Sobotka no vislumbra un muy buen futuro en el Puerto de Rotterdam y envía a su gente a hacer presión sobre la legislación portera.
Vic es capturado y mantenido en Ant Farm. Su padre crea un plan con el resto de Doom Patrol para liberarlo. Naturalmente, todo sale mal.