Kenneth Mars

Lois pone a Reese a cargo de la venta de garaje familiar. Hal reinicia su vieja estación de radio pirata.

Malcolm intenta ser "más tonto" para atraer a una chica linda y no intelectual. Hal renta una aplanadora y se vuelve adicto a aplastar cosas.

Mientras Malcolm y Reese se enfrentan en una batalla de venganza en aumento, recuerdan la cadena de acontecimientos que los llevaron a esa guerra. Dewey se prepara para una obra escolar. Francis y Otto le temen a una vaca diabólica.

En su visita al rancho turístico de Francis, Hal no puede evitar sentirse decepcionado por el éxito de Francis, Reese y Malcolm temen que Francis se haya vuelto un adulto excesivamente responsable y Gretchen castiga a Dewey por romper su valiosa muñeca.

El profesor de Malcolm lo obliga a grabar en secreto a Reese mientras divulga sus secretos más íntimos; Francis contraataca después de que un crítico escribe una reseña mordaz sobre el hotel; Dewey comienza su propio acto novedoso en un centro comercial al aire libre; los jefes de Hal son arrestados.

Malcolm se escabulle para salir con una chica cuyo padre lo odia. Hal y Lois se vuelven más productivos cuando no pueden tener sexo por una semana. Dewey descubre que tiene un "gemelo malvado". Francis ejerce de mediador en una disputa entre Otto y sus vecinos vaqueros.