Kira Sternbach

NCIS investiga el asesinato de un hombre que vendía información militar, lo que lleva al secuestro de una doctora cuya neurotecnología de vanguardia podría convertirse en armamento.

Una estructura mal montada plantea un peligroso desafío para el equipo. Maya y Carina trabajan para recomponer su relación. Natasha debe decidir a qué (o a quién) quiere dar prioridad.

Después de que la agente Bishop es enviada a Guantánamo para reunir pruebas para un caso de asesinato de un capellán de la marina, cuestiona su trabajo anterior en la NSA.

Una joven pareja en una casa ajena se mete en aprietos cuando un guardia de seguridad y veterano condecorado termina muerto en la calle. Pero Brenda encuentra su investigación obstaculizada bajo la estricta mirada de la fiscalía de distrito. Mientras tanto, Raydor y Pope finalmente localizan al responsable de la filtración en el departamento.

Cuando una casa es robada por completo de sus cimientos, el equipo de CSI está en el caso en busca de respuestas. Mientras tanto, la nueva CSI Julie Finlay muestra su habilidad en el análisis de sangre.