Laura Spencer

Sheldon y Amy realizan un episodio especial en vivo de “Diversión con banderas” para San Valentín, y Raj se siente dividido entre Emily y la muchacha que conoció en la tienda de cómics.

Howard invita a Sheldon a un viaje a Houston en un intento de mejorar su amistad. Mientras que a Penny le ofrecen un papel vergonzoso y Raj le pide ayuda a Amy con una chica.

Luego de tener que lidiar con Sheldon enfermo, Leonard, Penny y la pandilla intentan recompensarse con un fin de semana sin Sheldon.

Los problemas aparecen cuando Amy se entera de que Sheldon ha solicitado una misión de solo ida para colonizar Marte.

Mientras Raj obtiene consejos de sus exnovias, Sheldon recibe ayuda para interpretar los sentimientos de las personas cuando prueba un invento para detectar emociones.

Cuando Sheldon trata de ser espontáneo durante "cualquier cosa puede pasar el jueves", provoca una inesperada fricción entre Penny, Amy y Bernadette.