Presa
Mientras el comando investiga el asesinato de un cazador de recompensas después de haber aprehendido a un fugitivo escondido en Hawái, Rachel revela a Danny un secreto largamente guardado, lo cual trae graves consecuencias. Además, al aproximarse la boda de Kono, Chin manifiesta su preocupación a McGarrett de que Adam aún trabaja con la yakuza en el final de la quinta temporada.