Clark se sorprende por sus primeros destellos de visión de rayos X. Su conmoción se agrava cuando es testigo de un robo bancario, al parecer, por parte de su amigo Lex. Pese a sentirse inseguro sobre cómo controlar este nuevo poder, Clark lo utiliza cuando un adolescente de Villa Chica que desarrolla habilidades de cambio de forma amenaza a Lana.
Bill comienza el ritual de convertir a Jessica en vampiro. Sookie tiene una visión sobre una de las víctimas asesinadas y decide investigar.
Sam se ve forzado a contar un secreto a Sookie. Amy toma una decisión radical respecto a Eddie. Bill es juzgado por el tribunal de vampiros.
Los Simpson regresan al Kampamento de Krusty para curar el trauma de los niños. Homero descubre que la abstinencia lo vuelve increíblemente productivo.
Al descubrir el doloroso pasado de Sookie, Bill decide entrar en acción. Mientras tanto, Jason va a Fangtasia para buscar algo de V.