La agente Brody, cree que un marino atropellado por un autobus discoteca en el vecindario francés está relacionado con la muerte de su hermana después de que el equipo del NCIS descubre similitudes en ambos casos.